Você quer gravar seu nome no tubo do telescópio. Uma solução perfeita seria pela técnica do heat transfer - ou seja, papel transfer, impressora inkjet e ferro de passar roupa (use um trapo de pano entre o papel e o ferro). Porém é caro - o papel transfer é difícil de encontrar, deve ser comprado pela Internet.
Minha dica é esta: sobre uma transparência de retroprojetor, cole um pedaço de fita mágica (tem que ser fita mágica, esbranquiçada - não pode ser durex). Imprima o nome sobre essa fita (configurando a impressão pelo melhor modo possível - faça testes). Espere secar. Cole outra fita sobre esta, para proteger a tinta. Destaque as duas fitas da transparência e cole diretamente no tubo do telescópio.
Você conhece outro processo simples?