Por acaso tive esses livros pela ordem que o João Clérigo aí meteu. Acho que com esses 4 livros tens tudo o que é preciso.
Esses nem são traduzidos. São de autores portugueses mesmo
Ordenando por grau de complexidade tens:
- Roteiro do céu- Mais para quem está a iniciar. Ensina técnicas de idenficação de constelações, observação a olho nu principalmente.
- Iniciação à astronomia e às observações astronómicas- Um pouco mais avançado, já com técnicas de observação com instrumentos ópticos
-Observar o céu profundo- Ideal pra quem já conhece as constelações e acabou de comprar um telescópio. Indica os objectos que se podem ver em cada constelação, com mapas. ( Este dei-lhe tanto uso que está com um aspecto miserável
)
-Telescopios- Fala essencialmente de equipamentos de observação