A mim parece-me que o detalhe é o mesmo, apenas está mais contrastado talvez devido à aplicação de filtros de "unsharp".
Por outro lado, a imagem da direita tem uma cor mais artificial sendo que a imagem da esquerda é mais fidedigna e natural aos olhos de quem costuma observar Júpiter através de telescópios.